"Resaca de la Palma State Park" by Stephanie Boyd , public domain
Resaca de la PalmaState Park - Texas |
Resaca de la Palma State Park is one of three state parks belonging to the World Birding Center. At 1,200 acres, Resaca de la Palma State Park is the largest of the World Birding Center sites and is located in Brownsville.
A resaca is a type of oxbow lake that can be found in Texas, and is a former channels of the Rio Grande. It is naturally cut off from the river, having no inlet or outlet.
The primary recreational activity at Resaca de la Palma State Park is birdwatching. The park offers several trails for hiking and biking, a tram tour, observation decks, and a butterfly garden. Resaca de la Palma's various trails are accessible by foot, bike, and tram.
featured in
![]() | Texas Pocket Maps | ![]() |
location
maps
Trails Map of Resaca de la Palma State Park (SP) in Texas. Published by Texas Parks & Wildlife.
brochures
Map of Resaca de la Palma State Park (SP) in Texas. Published by Texas Parks & Wildlife.
Trails Map of Resaca de la Palma State Park (SP) in Texas. Published by Texas Parks & Wildlife.
Self-Guides Trails Brochure and Map of Resaca de la Palma State Park (SP) in Texas. Published by Texas Parks & Wildlife.
Birds at Resaca de la Palma State Park (SP) in Texas. Published by Texas Parks & Wildlife.
Official Texas State Parks Guide. Published by Texas Parks & Wildlife.
Official Texas State Parks Guide (español). Published by Texas Parks & Wildlife.
Resaca de la Palma SP
https://tpwd.texas.gov/state-parks/resaca-de-la-palma
https://en.wikipedia.org/wiki/Resaca_de_la_Palma_State_Park
Resaca de la Palma State Park is one of three state parks belonging to the World Birding Center. At 1,200 acres, Resaca de la Palma State Park is the largest of the World Birding Center sites and is located in Brownsville.
A resaca is a type of oxbow lake that can be found in Texas, and is a former channels of the Rio Grande. It is naturally cut off from the river, having no inlet or outlet.
The primary recreational activity at Resaca de la Palma State Park is birdwatching. The park offers several trails for hiking and biking, a tram tour, observation decks, and a butterfly garden. Resaca de la Palma's various trails are accessible by foot, bike, and tram.
For assistance using this map, contact the park.
Resaca de la Palma
State Park – World Birding Center
TexasStateParks.org/App
TexasStateParks.org/SocialMedia
#TxStateParks
#BetterOutside
LEGEND
Experience South Texas in its
natural state – but don’t forget
your water, hat and sunscreen!
4 mi. resaca
Visitor’s Center
• Texas State Parks Store
• Restrooms
• Meeting Room
Disfruta del entorno natural.
¡Y no olvides llevar agua,
sombrero y bloqueador solar!
Parking
Restrooms
Tram Stop
Mesquite Trail –
0.60 mi.
Observation Deck
Mexican
Olive Trail –
0.30 mi.
North
Mexican
Olive Trail –
0.37 mi.
N
Hog Trail –
0.20 mi.
Butterfly Garden
Hiking and
Biking Trails
Flycatcher Trail –
0.99 mi.
Screwbean
Alley – 0.20 mi.
Kiskadee
Trail – 0.05 mi.
Quail Loop –
1.36 mi.
ADA-Accessible Trails
Tram Road
Hunter’s Lane – 0.67 mi.
White-wing
Dove Loop –
0.91 mi.
0.17 mi.
Texas State Parks Store
T-shirts, caps and one-of-a-kind
gift items are available at the
Visitor’s Center.
Ebony Trail –
0.24 mi.
Tram Road –
2.76 mi.
Coyote Trail –
0.33 mi.
Yellowthroat
Loop – 1.18 mi.
Mailing Address:
P.O. Box 714
Olmito, TX 78575
Bobcat Lane – 1.42 mi.
TPWD receives funds from the USFWS. TPWD prohibits discrimination on the basis of race, color, religion, national origin, disability, age, and gender, pursuant to state and federal law. To request an accommodation or obtain
information in an alternative format, please contact TPWD on a Text Telephone (TTY) at (512) 389-8915 or by Relay Texas at 7-1-1 or (800) 735-2989 or by email at accessibility@tpwd.texas.gov. If you believe you have been
discriminated against by TPWD, please contact TPWD, 4200 Smith School Road, Austin, TX 78744, or the U.S. Fish and Wildlife Service, Office for Diversity and Workforce Management, 5275 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22041.
© 2021 TPWD PWD MP P4502-117 (2/21)
Texas State Parks is a division of the Texas Parks and Wildlife Department.
1000 New Carmen Blvd.
Brownsville, TX 78521
(956) 350-2920
fax (956) 350-3814
www.texasstateparks.org
PARK RESERVATIONS
TexasStateParks.org ParquesDeTexas.org
(512) 389-8900
Proud Sponsor of
Texas State Parks
Resaca de la Palma State Park
Trails Map
1000 New Carmen Ave.
Brownsville, TX 78521
(956) 350-2920
www.texasstateparks.org
LEGEND
Headquarters
Restrooms
Parking
Tram Stop
Wildlife Viewing
Interpretive Center
Butterfly Garden
Pavillion
0
0
1,500 Feet
0.25
0.5 Miles
POINTS OF INTEREST
(GPS coordinates shown in degrees, minutes, seconds)
1
EBONY TRAIL
25° 59' 47.7996" N 97° 34' 06.3840" W
Explore this trail for plants that occur nowhere
else in the United States.
2
2ND BRIDGE
25° 59' 14.8740" N 97° 33' 51.9336" W
Stop at the resaca crossing and look for Altamira
Orioles, Plain Chachalacas or Belted Kingfishers.
3
HUNTER’S LANE
25° 58' 32.6532" N 97° 33' 58.2876" W
Stop at the resaca crossing to observe White-faced
Ibis, Roseate Spoonbills and Least Grebes.
NOTES:
An entrance permit is required for all visitors
to the park. Visit the park headquarters at the main
entrance off New Carmen Avenue.
All trails allow multi-use unless otherwise indicated.
Contour intervals are 10 feet. Trail lengths are in miles.
Elevation levels are in feet.
No claims are made to the accuracy of the data or its suitability to a particular use.
Map compiled by Texas State Parks staff.
Texas State Parks is a division of the Texas Parks and Wildlife Department.
In accordance with Texas State Depository Law, this publication is available at the Texas State Publications Clearinghouse and/or Texas Depository Libraries.
© 2019 Texas Parks and Wildlife Department PWD MP P4502-0117B (7/19)
TPWD receives funds from the USFWS. TPWD prohibits discrimination on the basis of race, color, religion, national origin, disability, age, and gender, pursuant to state and federal law. To request an accommodation or obtain information in an alternative format, please contact TPWD on a Text
Telephone (TTY) at (512) 389-8915 or by Relay Texas at 7-1-1 or (800) 735-2989 or by email at accessibility@tpwd.texas.gov. If you believe you have been discriminated against by TPWD, please contact TPWD, 4200 Smith School Road, Austin, TX 78744, or the U.S. Fish and Wildlife Service,
Office for Diversity and Workforce Management, 5275 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22041.
Resaca de la Palma State Park
The hidden treasure of
South Texas
Welcome to Resaca de la Palma State Park! Lush woodlands of Texas ebony and
anacua trees border the resaca, or oxbow lake, running through the park. Explore over
10 miles of nature trails or relax on the tram as it navigates through the well-preserved
ecosystem. Make sure to stop by the Visitor Center to check out the gift shop and
butterfly gardens. Tram rides available Wednesday-Sunday.
STAYING SAFE
KNOW YOUR LIMITS. Prepare for sun and heat. Wear sunscreen, insect repellent and appropriate clothing/
hiking shoes.
DRINK PLENTY OF WATER. Your body quickly loses fluids when you’re on the trail. Bring a quart (32 oz.) of
water per hour of activity. Bringing your furry-friend? Don’t forget water for them, too!
TELL OTHERS WHERE YOU’LL BE. If possible, avoid exploring alone. Tell
someone where you are going and when you plan to return.
FOR EMERGENCIES, PLEASE CALL 9-1-1.
TRAIL
DIST
TIME
DIFFICULTY DESCRIPTION
EBONY TRAIL
0.2 mi.
10 min.
Easy
The closest trail to the Visitor Center. This trail
curves through old growth ebony-anacua woodlands.
Observation deck and boardwalk at terminal end with
plant signage along the way. Trailhead in back of
Visitor Center.
MESQUITE TRAIL
0.6 mi.
40 min.
Moderate
Curving through Tamaulipan thornscrub and
revegetated grassland savannah. Trailhead off of tram
loop.
MEXICAN OLIVE
TRAIL
0.7 mi.
15 min.
Easy
This is an ADA-compliant trail; please do not use
bicycles here. The trail leads to scenic observation Deck
C. Trailhead off of Tram Loop.
KISKADEE TRAIL
0.06 mi.
5 min.
Easy
Sugar hackberry and ebony woodlands line this trail
leading to observation Deck A. Trailhead off of Tram Loop.
FLYCATCHER
TRAIL
1.2 mi.
40 min.
Moderate
Loops through thornscrub/savannah. Trailhead off
Tram Loop.
HOG TRAIL
0.2 mi.
10 min.
Moderate
Take this trail from Flycatcher to access observation
Deck D.
COYOTE TRAIL
0.4 mi.
15 min.
Moderate
Trail with tight curves through ebony and mesquite
woodland.
HUNTER’S LANE
0.7 mi.
35 min.
Moderate
Entrance to southern remote portions of our park.
Use this trail to access Screwbean Alley and the Quail,
White-winged Dove and Yellowthroat loops.
QUAIL LOOP
1.3 mi.
45 min.
Moderate
Recommended biking loop that ventures through
grasslands. This trail gives you a view to the northeast
of the Brownsville reservoir, opportunity to view osprey
and other birds of prey.
YELLOWTHROAT
LOOP
1.2 mi.
45 min.
Easy
Recommended wildlife watching trail. Several habitats
are represented, providing opportunities to see an array
of wildlife.
BOBCAT LANE
1.2 mi.
45 min.
Easy
Recommended biking trail. Bobcat borders the western
edge of the park property, running along a levee.
TRAM LOOP
2.8 mi.
50 min.
Easy
Recommended easy trail. Pav
The Hidden Treasure of South Texas
Resaca de la Palma State Park is situated at the
Rio Grande river delta, the southern tip of Texas,
only minutes from downtown Brownsville. Named
for one of the shallow oxbow ponds once formed
by the river, the park’s diverse habitats attract
many rare migratory birds, as well as local specialties such as the Plain Chachalaca, Altamira Oriole,
Green Jay, and Groove-billed Ani. Two endangered
amphibians are supported by this biologically
significant subtropical wetland. Lush woodlands
dominated by Texas Ebony and Anacua trees,
considered one of the most threatened plant
communities in the United States, border the
resaca (oxbow lake) that transects the park.
Visitors can explore over 11 miles of nature trails
or relax on the tram as it navigates through the
well-preserved ecosystem. The park also features
a Visitor’s Center with a state-of-the art meeting
facility, gift shop, and butterfly gardens.
SUGGESTED HIKES
“Quick, Easy & Educational”
2 hours • 2 miles
Take a short walk down Ebony Trail. Explore plant
signage and interpretive panels along the trail leading
to a resaca overlook at Deck A. Visit butterfly gardens,
then walk the tram loop to the first bridge and back,
enjoying the sights and sounds of nature!
“Scenic Stopovers”
3-4 hours • 3 miles
Explore the park’s historic resaca from three different
observation areas. Hike the tram loop and explore the
park’s wetlands at the first bridge. Continue following
tram loop and next explore the resaca from Kiskadee
Trail and Mexican Olive.
“Resaca Roundabout”
3-4 hours • 3.5 miles
Venture into the more remote regions of the park.
Hike the paved tram loop to Hunter’s Lane then down
Yellowthroat Loop. There’s a picnic table located on
Yellowthroat overlooking the resaca. Several different
trailheads, located at the end of Hunter’s Lane, are
available for additional hiking and biking.
TRAIL INFORMATION
Ebony Trail
.2 miles Easy
The closest trail to the Visitor Center. This trail curves
through old growth ebony-anacua woodlands. Observation
deck and boardwalk at terminal end with plant signage
along the way. Trailhead in back of Visitor’s Center. This is
an ADA-compliant trail; please do not use bicycles here.
1 mile
Medium
Mesquite Trail
Curving through Tamaulipan thornscrub and revegetated
grassland savannah. Trailhead off of tram loop.
.4 miles Medium
North Mexican Olive Trail
This trail connects Mesquite with Mexican Olive. This is a
slightly more rugged trail. Trailhead off of Tram Loop.
.3 miles Easy
Mexican Olive Trail
This is an ADA-compliant trail; please do not use bicycles
here. The trail leads to scenic observation Deck C.
Trailhead off of Tram Loop.
.03 miles Easy
Kiskadee Trail
Sugar hackberry and ebony woodlands line this short trail
leading to observation Deck A. Trailhead off of Tram Loop.
This is an ADA-compliant trail; please do not use bicycles here.
1 mile
Medium
Flycatcher Trail
Loops through thornscrub/savannah. Trail head off Tram Loop.
.2 miles
Medium
Hog Trail
Take this trail from Flycatcher to access observation Deck D.
.3 miles
Medium
Coyote Trail
Trail with tight curves through ebony and mesquite woodland.
.7 miles
Medium
Hunter’s Lane
Entrance to southern remote portions of our park.
Use this trail to access Screwbean Alley and the loops
Quail, White-winged Dove and Yellowthroat trails.
Screwbean Alley
.2 miles Easy
This trail is short, yet rugged. Rest at the bench with scenic
view of resaca.
1.2 miles
Hard
Quail Loop
White-wing Dove Loop
.9 miles
Hard
Recommended biking loops that venture through grasslands.
1.2 miles Easy
Yellowthroat Loop
Recommended wildlife watching trail. Several habitats are
represented, providing opportunities to see an array of wildlife.
“Eco-Explorer” All day • 11+ miles
1.2 miles Easy
Bobcat Lane
Recommended biking trail. Bobcat borders the western
edge of the park property, running along a levee.
There are over 11 miles of trails open to the public,
many suitable for a long walk or a bike ride, and most
trailheads can be found off the tram loop. Pick and
choose your own hike and enjoy!
3.2 miles Easy
Tram Loop
Recommended easy trail. Paved loop meanders through
1,200-acre park, crossing two overlooks, with excellent viewing
opportunities. Seven trailheads are located on Tram Loop.
Resaca de la Palma State Park
Self-guided
Trails
RANGER PROGRAMS
Butterfly Walk
Bird Walk
Nature Tram Tours
Nature Hike
Yoga in the Park
Trail Blazers
School and group field trips
SPECIAL EVENTS
Archery 101
Jolly Night Hike
Night Hike
Junior Ranger Camp
entrance fees
Adult Day Use: $4 Daily
Child 12 Years and Under: Free
hours and info
Park: Open daily, 7 a.m. to 10 p.m.
Visitors Center: Open Wednesday through
Sunday, 8 a.m. to 5 p.m.
(956) 350-2920
tpwd.texas.gov/state-parks/resaca-de-la-palma
World Birding Center — Resaca de la Palma
State Park
Experience South Texas
in its natural state – but
don’t forget your water,
hat and sunscreen!
4 mi. resaca
Legend:
Disfruta
TEXAS PARKS AND WILDLIFE
BIRDS
OF
RESACA DE LA PALMA
S T A T E
P A R K
A FIELD CHECKLIST
2020
INTRODUCTION
R
esaca de la Palma State Park is a 1,200-acre park and World Birding
Center site located to the northwest of Brownsville, Texas. The flora
and fauna in the park are sustained by a resaca. The resaca, or dry
riverbed, was formed by the flooding of the Rio Grande; when seasonal rains
fill the resacas, wildlife come to the water, creating an opportunity for people
to view wildlife and enjoy the natural world. Park staff can control the water
level in the resaca to support a variety of wildlife throughout the year.
The resaca also supports a variety of habitats that are vital for the survival
of the wildlife. White-tipped Doves and Green Jays call from within the hackberry forest and migrating warblers forage for insects on the hackberry’s
large leaves. In the Ebony forest, Groove-billed Anis quietly watch the visitors,
and White-eyed Vireos and Long-billed Thrashers use the dense vegetation
for nesting. Olive Sparrows and Northern Mockingbirds sing as they forage
through the thorn-scrub. In the revegetated grasslands one will find Whitetailed Kites, Mississippi Kites and other raptors searching for prey. Northern
Bobwhites call from the grass, where they nest and raise young. In the resaca
itself, Least Grebes, Green Herons, Black-bellied Whistling-Ducks and other
water birds forage through the water and mud. In one visit to the resaca, a
birder could easily see Belted, Ringed and Green Kingfishers.
The trail system, over 8 miles, winds through these different habitats.
Although vehicular traffic is not permitted past the Visitor Center, visitors can
access the trail system from a tram that circles a 2.7-mile loop through the
park for easy wildlife viewing.
This checklist includes 284 bird species that can be found in Resaca
de la Palma State Park. Previous versions of this checklist were compiled by
John C. Arvin, modified by Katherine S. Miller, natural resource specialist at
Resaca de la Palma, and edited by Sherry Wilson. The current version was
edited by State Park staff using eBird reports. While some birds live here
year-round, others use the dense habitat to rest during their migration or
are seasonal residents. For this reason, the checklist shows the bird species’
abundance by season to aid birders in planning their trips to Resaca de la
Palma. Track Resaca’s recent sightings on Ebird.org.
The nomenclature and taxonomic organization follow the American
Ornithologist’s Union Check-list of North American Birds, 7th Edition
(1998) as currently supplemented. The checklist will be updated with further
observations, so please report your sightings by utilizing the e-bird kiosk in
our visitor center, where birders can record and view sightings and the location within the park on a user-friendly computer.
Please note that playing any audio recording of bird songs in an effort to
attract the birds is prohibited. This disrupts the birds from their daily activities
1
and can cause nest failure. For your safety and for the preservation of the
wildlife, stay on designated trails at all times. We appreciate your cooperation
and hope you have a pleasant visit to our park.
LEGEND
Seasons
Sp = Spring: March, April and May
Su = Summer: June, July and August
F = Fall: September, October and November
W = Winter: December, January and February
Abundance
A = Abundant: always present and observed, large numbers in proper
habitats and seasons.
C = Common: numbers vary but always found in proper habitat and
season.
U = Uncommon: present in proper habitat and season, but not common
and may be overlooked.
R = Rare: seldom recorded, may not be recorded every year.
X = Few to no records.
CHECKLIST
Sp
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
Su
F
W
Fulvous Whistling-Duck................................... U
Black-bellied Whistling-Duck.......................... C
C
C
U
Greater White-fronted Goose........................... U
U
Snow Goose..................................................... U
Ross’s Goose................................................... X
Muscovy Duck................................................. X X
Gadwall........................................................... X
X
U
U
American Wigeon............................................ X
X
U
U
Mallard........................................................... R
Mottled Duck.................................................. C
C
C
C
2
Sp
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
Su
F
W
Blue-winged Teal............................................. C
X
C
C
Cinnamon Teal................................................ X U
Northern Shoveler........................................... X
X
U
U
Northern Pintail............................................... X
U
Green-winged Teal........................................... U U
Can
-Official-
FACILITIES
Get the Mobile App:
MAPS
ACTIVITIES
TexasStateParks.org/app
T O Y O T A
T U N D R A
The Toyota Tundra is built to explore the great outdoors.
No matter what the weekend throws at you, your Tundra
takes it on with ease. | toyota.com/tundra
Official Vehicle of
the Texas Parks &
Wildlife Foundation
CONTENTS
4 100 Years of Texas Parks
6 Parks Near You
8
90 Checklist
DIRECTORY
TEXAS PARKS AND WILDLIFE DEPARTMENT
52
68
20
38
60
30
84
68
David Yoskowitz, Ph.D. Executive Director
Rodney Franklin State Parks Director
Mischelle Diaz Communications Director
TPW COMMISSION
Arch “Beaver” Aplin, III, Chairman
Lake Jackson
Dick Scott, Vice-Chairman Wimberley
James E. Abell Kilgore
Oliver J. Bell Cleveland
Paul L. Foster El Paso
Anna B. Galo Laredo
Jeffery D. Hildebrand Houston
Robert L. “Bobby” Patton, Jr. Fort Worth
Travis B. “Blake” Rowling Dallas
T. Dan Friedkin, Chairman-Emeritus Houston
Lee Marshall Bass, Chairman-Emeritus Fort Worth
52 Panhandle
Plains
48 State Parks Map
Special thanks to Toyota and advertisers, whose
generous support made this guide possible.
Texas State Parks is a division of the Texas Parks
and Wildlife Department.
Cover illustration: Brad Woodard, bravethewoods.com
Texas State Parks Official Guide, Nineteenth Edition © TPWD PWD BK P4000-000A (3/23)
TPWD receives funds from DHS and USFWS. TPWD prohibits discrimination based on race, color, religion, national origin (including limited English
proficiency), disability, age, and gender, pursuant to state and federal law. If you believe you have been discriminated against by TPWD, visit tpwd.texas.
gov/nondiscrimination or call (512) 389-4800 for information on filing a complaint. To obtain information in an alternative format, contact TPWD on a Text
Telephone (TTY) at (512) 389-8915, by Relay Texas at 7-1-1, (800) 735-2989, or by email at accessibility@tpwd.texas.gov. If you speak a language other than
English and need assistance, email lep@tpwd.texas.gov. You can also contact Department of the Interior Office of Diversity, Inclusion, and Civil Rights, 1849 C
Street, N.W., Washington, D.C. 20240, and/or U.S. Department of Homeland Security Office for Civil Rights and Civil Liberties (CRCL), Mail Stop #0190 2707,
Martin Luther King, Jr. Ave., S.E. Washington, D.C. 20528.
In accordance with Texas State Depository Law, this publication is available at the Texas State Publications Clearinghouse and/or Texas
Depository Libraries.
WELCOME
from Rodney Franklin, State Parks Director
This year is very special for Texas State Parks: We are
celebrating our 100-year anniversary in 2023. More and
more Texans are discovering the beauty of State Parks and
exploring the outdoors in new and adventurous ways. Our
teams across the state are incredibly excited to welcome
outdoor enthusiasts, especially those who have yet to
discover what our parks have to offer. The variety of Texas’ lands is unmatched; from
the mountains of west Texas to the Gulf shores, the Texas State Park system celebrates
and preserves the natural and cultural treasures that make Texas such a special place.
The 640,000-plus acres that make up the state park system are nearly as diverse as
the people of Texas. Since 1923, our mission has been to help connect our visitors with
the outdoors. As we honor those who have come before us, I invite a new generation to
be a part of the story of the lands that connect us all.
There is more to enjoy in our parks than you know, so please join us in our celebrations
and activities. Every day we look for new and better ways to ensure your state parks are
welcoming to every Texan, regardless of their background or experience being outside.
I hope you’ll visit soon and often, while bringing
your friends and family along. YOU are a natural and
we’re looking forward to celebrating the 100-year
anniversary of state parks with you!
WHAT’S NEW IN STATE PARKS
Galveston Island State Park reopened the
beachside of the park with a new headquarters,
campsites, restrooms, and more.
Bastrop State Park unveiled an extensive new
group of trails, the “Tree Army Trails,” many of
which are ADA-accessible.
Improvements and major repairs are planned for
Indian Lodge, Tyler, Inks Lake, Cedar Hill, South
Llano River, Eisenhower and several other state parks
All-terrain “GRIT” wheelchairs are now available at 10 parks with more adaptive
equipment on the way to help people of all abilities experience Texas State
Parks. Learn more about our accessibility efforts, page 14.
More information: TexasStateParks.org/whatsnew
100 Years of Texas Parks
The crown jewels of
Texas road trips started
as an unfunded wish list
before the Depression.
Back in 1923, Governor Pat Neff realized
rising numbers of new car travelers
needed places to camp overnight on
multi-day trips. Neff convinced the state
legislature to create a six-member State
Parks Board, half men, half women.
Isabella, the Governor’s mother, and her
family donated acreage on the Leon
Guía de
Parques
INSTALACIONES
Descarga la
Aplicacíon Móvil
MAPAS
ACTIVIDADES
texasstateparks.org/app
¡Los niños
entran gratis!
La entrada es gratis para los niños de
12 años y menores.
Encuentra un parque:
parquesdetexas.org
Contenido
Estero Llano Grande SP
2 Actividades y Programas
4 Parques Cercanos
6 Lugares para Quedarse
8 Tarifas y Pases
9 Directorio
10 Mapa de Parques
18 Instalaciones y Actividades
BIENVENIDO
Rodney Franklin, Director de Parques
Texas tiene algunas de las tierras públicas más diversas del país, con una
gran riqueza natural y cultural. La vida silvestre está por todas partes,
los paisajes florecen con belleza, y la historia es abundante. Sus parques
estatales son parte del legado que nos enorgullece. La gente de Texas ayuda a asegurar ese
legado para las generaciones futuras al visitar y ser voluntarios. ¡Gracias!
Estos más de 630,000 acres exhiben algunos de los grandes tesoros del estado. Los parques
nos ayudan a crear recuerdos con la familia y a encontrar consuelo en la naturaleza. Los
parques fortalecen las economías locales y unen a las comunidades. Sobre todo, los parques
nos permiten pasar tiempo al aire libre para recargar energías, estar saludables y relajarnos a
nuestra manera.
Les invito a disfrutar de sus parques estatales,
explorando lo mejor de Texas con amigos y familia. Los
parques están aquí para todos. Nos pertenecen a todos.
¡Visítelos, diviértase y ayude a protegerlos para siempre!
Foto de portada: Estero Llano State Park, Chase Fountain
© 2021 TPWD PWD BK P4000-000A (5/21)
TPWD recibe fondos del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE.UU. (USFWS
por sus siglas en ingles). TPWD prohíbe la discriminación por raza, color, religión,
nacionalidad de origen, discapacidad, edad y género, conforme la ley estatal y
federal. Para solicitar un acomodo especial u obtener información en un formato
alternativo, por favor contacte a TPWD en un Teléfono de Texto (TTY) al (512) 3898915 ó por medio de “Relay Texas” al 7-1-1 ó (800) 735-2989 ó por email a accessibility@tpwd.texas.gov. Si usted cree que TPWD ha discriminado en su contra, favor
de comunicarse con TPWD, 4200 Smith School Road, Austin, TX 78744, o con el
Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE.UU., Office for Diversity and Workforce
Management, 5275 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22041.
De acuerdo con la Ley de Depósito del Estado de Texas, esta publicación está disponible en el centro de Distribución de Publicaciones del Estado de Texas y/o las
Bibliotecas de Depósito de Texas.
ACTIVIDADES Y PROGRAMAS
¿Qué puedo hacer en
los parques estatales?
¡Disfruta de un día de campo, visita un sitio histórico
o elige entre muchas otras opciones!
Bicicletas
Pedalea a lo largo de los
parques a cualquier velocidad,
en cualquier estilo, con cualquier grupo. Elige las rutas, el
tipo de terreno y las distancias que cumplan con tu zona
de confort.
Caminatas
Empieza con un circuito más
corto, avanza a terrenos más
difíciles o únete a una caminata guiada.
Pescar
Puedes pescar sin licencia en
tantos como 70 parques estatales. Muchos parques ofrecen
equipo para pescar a manera
de préstamo y eventos especiales para aprender a pescar.
Barcos
Renta canoas y kayacs y
explora uno de los senderos
acuáticos en Texas.
Nadar
Animales Silvestres
Acampar
Descubre aves, mamíferos y
plantas que tienen su hogar en
Texas. Muchos parques tienen
señalamientos y listados que
te ayudan a aprender más.
Encuentra un lugar que cumpla
con lo que quieres. Prueba
nuevas recetas, comparte historias favoritas y disfruta de
las estrellas.
2
Más información y reservaciones: parquesdetexas.org
Escape del calor en arroyos,
ríos, lagos, manantiales, piletas
y playas del mar.
Tu seguridad en el agua
es muy importante. Lleva
el chaleco salvavidas.
Aprende a nadar. Guarda
a los niños.
(512) 389-8900
¡Pregunta en tu parque cuáles
están disponibles!
Los niños
de 12 años
y menores
entran
GRATIS
Cielos Estrellados
Escapa de las luces de la ciudad y goza de
maravillosas vistas del cielo que no encontrarás
en ninguna otra parte. Ven a una fiesta de
estrellas o toma una excursión de constelaciones auto-guiada.
Familias en la Naturaleza
Elige un taller o diseña tu propia aventura. ¡Monta
una tienda de campaña, cocina al exterior, prende
una fogata y juega al exterior! Nosotros te
Toma una publicación gratuita de actividades o
pregunta por los paquetes gratuitos con los parques proporcionamos todo el equipo. No es necesario
tener experiencia.
participantes. Usa los binoculares, lupas, libros de
bosquejos y libros de guías para explorar el parque.
Mochilas para Exploradores
Soldados Búfalo de Texas
Descubre la historia con cuentos, vestuarios y
herramientas. Sigue la pista de un animal, pesca con
caña, cocina sobre una fogata, visita los fuertes y más.
Adéntrate en las historias de vida de aquellos que
sirvieron valientemente en los primeros regimientos
Áfrico-Americanos de las Fuerzas Armadas.
!
Seguridad en el Parque
Ten cuidado con el agua
Pre