To
Portland
0.5 Kilometer
0.5 Mile
Exit 9
Riv
e
r
Dr
te
et
et
te
Exit 8
W ough
Singer
Hill Rd
er
vd
nt
Bl
Ce
in
gh
4t
5t
h
Stevens Crawford
Heritage House
Ermatinger
7t
House
h
h
3r
d
d
OREG ON
Hi
gh
l
lls
S
M
cL
ou
Fa
99E
t
Barclay
House
McLoughlin House
2n
Falls
viewpoint
h 2n
d
CITY
6t
h
olalla
M
Tumwater Dr
So
ut
1s
12
th
11
th
th
9th
8th
7th
M
Municipal Elevator
and observation deck
Museum of
the Oregon
Territory
lin
10
cL
Willamette Falls Locks
W
as
hi
n
h
Jef n A gto
n
fer da
ms
M
s
o
a
M diso n
on
n
ro
e
ill
am
43
205
To
End of the
Oregon Trail
Interpretive
Center
14
th
13
th
Jo
Use Exit 9 for
access to park
ain vd
WE S T
L INN
Bl
am
ill
W
0
North
M
0
